천 문 해 자
한국 天文解字學會









讀山海經

泛覽周王傳
流觀山海圖
俯仰終宇宙
不樂復何如




                                                                                                      .천문해자 | bc8937 | 율곤학회 | 싯담어 강의 | 자유게시판| Poem | Classic Rock
       
 
Poem  
       

한국어는 동서 문명의 뿌리 . 인도-유럽어의 기원 산스크리트
Sanskrit Language Cognate Indo-European Languages

작성자 bc8937
작성일 2015-04-16 (목) 19:58
ㆍ조회: 657  
IP: 125.xxx.180
애환지가(愛桓之歌)
 
 
 
애환지가(愛桓之歌)
부제 : 산유화
출 처 : 檀君世紀  十六世檀君 尉那 在位五十八年
         단군세기   16세
단군 위나 재위 58년

 
山有花
山有花若
宗山春來,

去年種萬樹
今年種萬樹

不咸花
萬紅有,

事天神
樂太平
.
 
생명 꽃
산유화는
붉은 빛가득
천상에 비친다.

 
* 산유화 풀어 쓴 민조시 
   1.
   산에는
  
꽃 피누나
   아! 산유화여,
   봄이 온 꽃동산, 
   생명꽃 심으리. 



   2.
   해마다
   가득 심은
  
   하늘나라
   생명 꽃불,

   붉고 밝으니

   
테평세 참 둏타.     
  
** 원문중 일부(山有花若 宗山春來) 필자 수정.
 
 
 
 
    N         제목    글쓴이 작성일 조회
소설 환단원류사 '님금나무 구입 안내' 2016-02-18 542
196 붕새(鵬鳥)의 부리는 자비(慈悲)가 없다 박민우 2016-10-21 491
195 문자 통일 2016-05-11 603
194 젖만 먹고 못 살다가 / 마고성 전설 2016-05-11 664
193 뚱이(東夷)의 고향은 2016-05-11 2489
192 부도(符都)의 유업(遺業) 2016-05-11 798
191 桓 . 檀 천문 2016-05-11 498
190 박 민우 최신 민조시 / 환단시집(桓壇詩集) 2016-05-11 815
189 도실가(萄實歌) 2016-05-11 422
188 꽃들의 희망 2016-05-11 435
187 환단(桓檀)의 詩 2016-05-11 478
186 카리브의 비애(悲哀) 2016-05-11 430
185 짧을수록 좋아 2016-05-11 395
184 꽃들의 희망 2016-05-11 420
183 민조시 특선 bc8937 2015-04-16 984
182 민조시학 편집동인 전자우편 좌담 / 박 민우 bc8937 2015-04-16 1335
181 갑을 위한 사회 bc8937 2015-04-16 734
180 광명을 찾아서 bc8937 2015-04-16 640
179 애환지가(愛桓之歌) bc8937 2015-04-16 657
178 취중 bc8937 2015-04-16 590
177 가을이 슬프다 bc8937 2015-04-16 580
176 님은 남 bc8937 2015-04-16 631
175 월인천강지곡(月印千江之曲) 2 bc8937 2015-04-16 816
174 바람난 임금 bc8937 2015-04-16 723
173 만추(晩秋) bc8937 2014-11-05 784
172 시인, 천서(天書)를 말하다 bc8937 2014-11-05 1260
171 주경(晝耕) . 야주(夜酒) bc8937 2014-10-12 844
170 월인천강지곡(月印千江之曲) bc8937 2014-10-12 870
169 仁慈(인자) bc8937 2014-09-24 790
168 사랑과 사람 bc8937 2014-09-24 827
167 서풍이 부는 낮 bc8937 2014-09-24 925
166 굴욕도 사랑이야 bc8937 2014-09-24 780
165 공허 bc8937 2014-09-14 795
164 적과의 동승 bc8937 2014-09-14 717
163 오동나무 첫사랑 bc8937 2014-09-14 767
162 내 얼굴이 까만 이유 bc8937 2014-08-31 1027
161 내 인생의 좌우명 bc8937 2014-08-31 860
160 거울 속에 미래 bc8937 2014-08-18 814
123456

모든 글은 저작권이 등록되어 있으니 상업적인 용도의 펌글은 불가, 출처는 필히 밝혀주세요.

천문해자 | 율곤학회 | 천제환국상고사 | 동이는 천문학자 | 싯담어 강의 | 자유게시판 | Poem | Rock'n Roll

Copyrightⓒ 2013 BC.8937 All rights reserved. Mail to webmaster for more information